El muerto leyó también lo que había escrito en la lápida. Luego cogió una piedra del sendero, una piedra pequeña y puntiaguda, y empezó a rascar las letras con sumo cuidado. Las borró lentamente, y con las cuencas de sus ojos contempló el lugar donde habían estado grabadas. A continuación, con la punta del hueso de lo que había sido su dedo índice, escribió en letras luminosas, como las líneas que los chiquillos trazan en las paredes con una piedra de fósforo:
«Aquí yace Adrián Vásquez, que murió a la edad de dieciocho años. Mató a sus ilusiones a disgustos, porque se aburrió de esperar; torturó a sus supuestas virtudes, porque no supo valorar a sus seres queridos, abandonó sus ideales, engañó a sus pares, robó todo lo que pudo y murió en pecado mortal."
Adaptación.
"La Muerta" (Fragmento)
Guy de Maupassant
